Showing posts with label Pange Lingua. Show all posts
Showing posts with label Pange Lingua. Show all posts

Sing, My Tongue, the Savior's Glory

Sing, my tongue, the Savior's glory:
Tell his triumph far and wide;
Tell aloud the famous story
Of his body crucified;
How upon the cross a victim,
Vanquishing in death, he died.

Faithful cross, O tree all beauteous!
Tree all peerless and divine,
Not a grove on earth can show us
Such a flow'r and leaf as thine.
Sweet the nails, and sweet the wood,
Laden with so sweet a load!

Eating of the tree forbidden,
Humans sank in Satan's snare,
When our pitying Creator
Did this second tree prepare;
Destined, many ages later,
That first evil to repair.

Such the order God appointed
When for sin he would atone;
To the serpent thus opposing
Schemes yet deeper than his own;
Thence the remedy procuring,
When the fatal wound had come.

So when now at length the fullness
Of the sacred time drew nigh,
then the Son, the world's Creator,
Left his Father's throne on high;
From a virgin's womb appearing,
Clothed in our mortality.

Thus did Christ to perfect manhood
In our mortal flesh attain:
Then of his free choice he goes on
To a death of bitter pain;
And as lamb upon the altar
Of the cross, for us is slain.

Lofty tree, bend down your branches,
To embrace your sacred load;
Oh, relax the native tension
Of that all too rigid wood;
Gently, gently bear the members
Of your dying King and God.

Blessing, honor, everlasting,
To the immortal Deity;
To the Father, Son, and Spirit,
Equal praises ever be;
Glory through the earth and heaven,
Trinity in Unity.
Amen.



Pange Lingua

Sing, my tongue, the Saviour's glory,
Of his flesh the myst'ry sing:
Of the Blood, all price exceeding,
Shed by our immortal King,
Destined for the world's redemption,
From a noble womb to spring.

Of a pure and spotless virgin
Born for us on earth below,
He, as man, with men conversing,
Stayed, the seeds of truth to sow;
Then he closed in solemn order
Wondrously his life of woe.

On the night of that last supper,
Seated with his chosen band,
He, the Paschal victim eating,
First fulfills the Law's command;
Then as food, to his apostles
Gives himself with his own hand.

Word made flesh, the bread of nature
By his word to flesh he turns;
Wine into his blood he changes:
What though sense no change discerns?
Only be the heart in earnest,
Faith her lesson quickly learns.

Down in adoration falling
Lo, the sacred host we hail;
Lo, o'er ancient forms departing
Newer rites of grace prevail,
Faith, for all defects supplying
Where the feeble senses fail.

To the everlasting Father
And the Son who reigns on high,
With the Holy Ghost proceeding
Forth from each eternally,
Be salvation, honour, blessing,
Might and endless majesty.

Amen.